Alla fine della storia il ragazzo maliano è morto sparato e il carabiniere, intervenuto sul luogo per questioni di ordine e sicurezza, forse ha reagito per legittima difesa o forse per errore di calcolo.