variante caulonia