Il fatto di sangue si è consumato alle 8.30 al culmine di un diverbio innescato da problemi di vicinato che si trascinavano da 15 anni. A far precipitare le cose sarebbe stato l'ultimo battibecco questa mattina per un tubo dell'acqua. Ne è seguito un vero e proprio scontro a fuoco, con i due che si sono affrontati armi in pugno utilizzando una pistola e un fucile