passaggio al comune