otto indagati frana