inchiesta hybris