ex manager condannata due anni