aggressione sindaco bartone